Cerca Traduci correct Text Ask AI

Nessuna traduzione esatta trovata per "التخطيط الحضري"

Traduci | Synonyms | Opposites | correct Text

Traduci francese arabo التخطيط الحضري

francese
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • b) Aménagement urbain et rural;
    (ب) التخطيط الحضري والريفي؛
  • Réexamen de la planification urbaine
    إعادة النظر في التخطيط الحضري
  • - Le plan de base ?
    فشل التخطيط الحضري ؟ لا أريد مواجهة
  • f) Promouvoir le lien entre la planification urbaine et la programmation des interventions sectorielles et des investissements.
    (و) تأييد ربط التخطيط الحضري بإجراءات التدخل القطاعية، والبرمجية الاستثمارية.
  • Planification pour la viabilité urbaine à long terme
    التخطيط للاستدامة الحضرية طويلة الأجل
  • Il faudra pour ce faire donner une nouvelle dynamique aux instruments de planification et d'urbanisme, en particulier dans les pays en développement qui s'urbanisent rapidement.
    وسيتطلب هذا بدوره تنشيط التخطيط الحضري وأدوات التخطيط، لا سيما في البلدان النامية سريعة النمو الحضري.
  • Comme aucun compromis ne semblait pouvoir être dégagé sur les questions d'urbanisme, j'ai pris en dernier ressort, le 22 décembre 2006, deux décisions portant création d'un service d'urbanisme et d'un service d'aménagement du territoire.
    ونظرا لعدم إمكان تسوية مسائل التخطيط الحضري عن طريق الحلول التوفيقية، فقد لجأت إلى إصدار قرارين في 22 كانون الأول/ديسمبر بإنشاء هيئات التخطيط الحضري والمكاني في المدينة.
  • a) Aménagement de l'espace urbain.
    (أ) تخطيط استغلال الأراضي الحضرية.
  • e) Planification, gestion et gouvernance urbaine.
    (ﻫ) التخطيط والتنظيم والإدارة الحضرية.
  • Les nouveaux concepts de planification urbaine devraient s'appuyer sur l'accès des pauvres à la propriété.
    فالمفاهيم الجديدة للتخطيط الحضري يجب أن تركز على توفير السبل للحصول الفقراء على الأراضي الحضرية.